-
1 craft union
цеховой профсоюз -
2 craft union
цеховой профсоюзАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > craft union
-
3 horizontal union
цеховой профсоюзАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > horizontal union
-
4 sindicato de gremio
-
5 sindicato profesional
El diccionario Español-ruso jurídico > sindicato profesional
-
6 цехтық кәсіподақ
-
7 craft union
-
8 craft union
-
9 horizontal union
-
10 craft union
эк. тр. цеховой профсоюз (профсоюз работников определенной профессии или нескольких родственных профессий; напр., только учителей, шахтеров, плотников и т. д.)Syn:Ant:See:
* * *
профсоюз ремесленников: профсоюз, который представляет интересы квалифицированных ремесленников одной профессии; обычно занимается определением справедливых цен на услуги или продукцию, часов работы, ограничением доступа в данную сферу бизнеса.* * ** * * -
11 craft
noun1) ремесло2) ловкость, умение, искусство; сноровка3) хитрость, обман4) (the Craft) масонское братство5) судно; (collect.) суда всякого наименования6) самолет(ы)7) (attr.) цеховой;craft unionа) профсоюз, организованный по цеховому принципу, цеховой профсоюз;б) hist. гильдияSyn:guile* * *1 (a) цеховой2 (n) гильдия; искусство; китобойные принадлежности; космические летательные аппараты; космический корабль; ловкость; лукавство; масонское братство; мастерство; механизм; обман; приспособление; профессия; работники одной профессии; ремесло; рыболовные принадлежности; самолет; самолеты; суда; судно; умениеы3 (v) изготовить искусно; изготовлять искусно; создавать; создать* * *1) ремесло, ловкость; искусство; 2) судно, суда* * *[ krɑːft] n. ремесло, умение; ловкость, сноровка; мастерство, искусство; хитрость, обман; масонское братство; судно, самолет* * *изворотливостьизделиеискусстволовкостьнаходчивостьобманоборотистостьподелкаподелкупромыселпрофессияпрыткостьпрытьремеслосамолетсноровкасудноумениехитростьцеховой* * *1) ремесло 2) а) ловкость б) обман 3) а) (the Craft) масонская ложа б) ист. цех, гильдия -
12 craft union
1. цеховой профсоюз; профсоюз, организованный по цеховому принципу2. крупноотраслевой профсоюз промышленных рабочих -
13 craft union
['krɑːftˌjuːnɪən]1) Общая лексика: гильдия, крупноотраслевой профсоюз промышленных рабочих, организованный по цеховому принципу профсоюз, профсоюз работников узкой профессии, профсоюз, организованный по цеховому принципу, цеховой профсоюз2) Юридический термин: профсоюз ремесленников3) Экономика: отраслевой профсоюз -
14 union
['juːnjən]сущ.1)а) объединение, слияниеб) объединение; союз; ассоциация; унияto break up / dissolve a union — расторгнуть союз, расформировать объединение
to form a union — заключить союз, образовать союз
the Soviet Union — ист. Советский Союз
2) единение, согласие; единство, сплочённостьThey live in perfect union. — Они живут в полном согласии.
Syn:3) = trade union профсоюз, тред-юнионunion label — этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза
union shop — предприятие, на котором могут работать только члены профсоюза
white-collar union — амер. профсоюз "белых воротничков"
craft union; horizontal union — цеховой профсоюз ( членами которого являются люди только определённой профессии)
union job — должность, соискатель которой при принятии на работу становится членом профсоюза в обязательном порядке
industrial union — амер. отраслевой профсоюз (объединяющий всех работников отрасли независимо от работы, которую они выполняют, уровня квалификации)
4) брачный союз; брак; бракосочетаниеTheir union was blessed with three children. — Бог послал им троих детей.
Syn:5) обычно Union; = student(s') unionа) студенческий союз (организация, действующая на территории студенческого городка; занимается организацией досуга студентов)б) студенческий клуб, культурный центр ( в университетском городке); штаб-квартира студенческого союза6) брит.; ист.б) = union workhouse работный дом такого объединения7) мед. сращение, сращивание (тканей, костей и т. п.)8) тех. соединительное устройство; муфта9) мат. объединение10) ( the Union) амер.; ист.а) Союз, США (особенно с 1787 по 1861, когда от Союза отделились южные рабовладельческие штаты)State of the Union message амер.; полит. — Послание о положении Союза (ежегодный доклад о политической и экономической ситуации в стране, представляемый Президентом США Конгрессу)
б) = the Federal Union Союз ( штаты Севера во время гражданской войны)11) ( the Union) брит.; ист.•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]union[/ref] -
15 craft
krɑ:ft сущ.
1) ремесло Of his craft he was a carpenter. ≈ А занимался он плотницким ремеслом (Чосер, Рассказ мельника)
2) а) ловкость, умение, искусство;
сноровка I told them that the craft was in catching it. ≈ Я объяснил им, что самое-то искусство было поймать его. seven crafts Syn: skill, art, dexterity б) обман, хитрость An old craft of the clergy to secure their church-lands. ≈ Старая поповская штучка, чтобы оставить за собой их церковные земли. Syn: guile, deceit, fraud, cunning, trick
3) сообщество людей а) (the Craft) масонская ложа Syn: freemasonry б) ист. цех, гильдия (также в варианте craft union)
4) транспортное средство а) морское, речное судно These crafts they are narrow enough. ≈ Эти суда достаточно узкие. - small craft б) самолет в) космический корабль
5) рыболовные снасти;
китобойные снасти
6) в сложных словах в качестве второго элемента работа, творение, искусство см. handicraft, witchcraft, woodcraft ремесло - jeweller's * ремесло ювелира профессия - actors devoted to their * актеры, преданные своей профессии умение, ловкость, искусство - equally distinguished for strength and for manual * выделяющийся как силой, так и ловкостью хитрость, лукавство;
обман - to get smth. by * получить что-л. обманным путем - she is full of * она очень коварна;
она кого хочешь вокруг пальца обведет цех (ремесленный) ;
гильдия - he belonged to the * of electricians он принадлежал к союзу электромонтеров (собирательнле) работники одной профессии (the C.) масонское братство судно - pleasure * яхта самолет;
космический корабль( собирательнле) (употребляется) с гл. во мн. ч. суда - the harbour was full of all kinds of * в гавани стояло много различных судов - small * лодки самолеты;
космические летательные аппараты механизм, приспособление рыболовные или китобойные принадлежности > the gentle * ужение рыбы;
(устаревшее) сапожное дело;
гильдия башмачников (обыкновенно) (американизм) создавать, изготовлять искусно, с большим мастерством - woods for violins are *ed by experts дерево для скрипок обрабатывается высококвалифицированными специалистами - a carefully *ed story тщательно построенный рассказ craft ловкость, умение, искусство;
сноровка ~ ловкость ~ (the C.) масонское братство ~ мастерство ~ портовое плавучее средство ~ профессия ~ ремесло ~ самолет(ы) ~ судно;
собир. суда всякого наименования ~ умение ~ хитрость, обман ~ attr. цеховой ~ union ист. гильдия ~ union профсоюз, организованный по цеховому принципу, цеховой профсоюз pleasure ~ прогулочный корабль -
16 craft
[krɑ:ft]craft ловкость, умение, искусство; сноровка craft ловкость craft (the C.) масонское братство craft мастерство craft портовое плавучее средство craft профессия craft ремесло craft самолет(ы) craft судно; собир. суда всякого наименования craft умение craft хитрость, обман craft attr. цеховой craft union ист. гильдия craft union профсоюз, организованный по цеховому принципу, цеховой профсоюз pleasure craft прогулочный корабль -
17 craft union
масонское братство цеховой профсоюз;
профсоюз, организованный по цеховому принципу крупноотраслевой профсоюз промышленных рабочихБольшой англо-русский и русско-английский словарь > craft union
-
18 craft union
[ʹkrɑ:ft͵ju:nıən]1) цеховой профсоюз; профсоюз, организованный по цеховому принципу2) крупноотраслевой профсоюз промышленных рабочих -
19 horizontal
1. [͵hɒrıʹzɒntl] n спец.горизонталь2. [͵hɒrıʹzɒntl] a1. горизонтальныйhorizontal bar - спорт. перекладина, турник
horizontal alignment - дор. план трассы
horizontal bombing - воен. бомбометание с горизонтального полёта
horizontal parallax - астр. горизонтальный параллакс
2. плоский; плоскостной; равнинныйthe vast horizontal prairie of America - обширная равнинная американская прерия
3. амер. равноценный, однородный, единыйhorizontal promotion - «перемещение по горизонтали», перевод на равноценную должность ( без понижения или повышения)
horizontal mobility - социол. мобильность по горизонтали ( перемена места жительства или работы без изменения социального статуса)
horizontal merger /integration/ - эк. объединение /интеграция/ однотипных предприятий
horizontal union - цеховой профсоюз; профсоюз, объединяющий рабочих одной специальности
horizontal proliferation - увеличение числа государств, располагающих ядерным оружием
-
20 craft unions
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Профсоюз — (от лат. professio занятие, профессия; англ. trade union; нем. gewerkschaft) (сокр. от профессиональный союз) в РФ добровольное общественное объединение граждан, связанных общими производственными, профессиональными интересами по роду их… … Энциклопедия права
Профсоюз — (от лат. professio занятие, профессия; англ. trade union; нем. gewerkschaft) (сокр. от профессиональный союз) в РФ добровольное общественное объединение граждан, связанных общими производственными, профессиональными интересами по роду их… … Большой юридический словарь
Нидерланды (государство в Зап. Европе) — Нидерланды (Nederland), Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden) (неофициальное название ‒ Голландия). I. Общие сведения Н. ‒ государство в Западной Европе, на С. и З. омывается Северным морем. Длина морских границ около 1 тыс. км.… … Большая советская энциклопедия
Нидерланды — I (Nederland) Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden) (неофициальное название Голландия). I. Общие сведения Н. государство в Западной Европе, на С. и З. омывается Северным морем. Длина морских границ около 1 тыс. км … Большая советская энциклопедия
Эстонская Советская Социалистическая Республика — Эстония (Ээсти НСВ). I. Общие сведения Эстонская ССР образована 21 июля 1940. С 6 августа 1940 в составе СССР. Расположена на С. З. Европейской части СССР, на побережье Балтийского моря, между Финским (на С. ) и Рижским… … Большая советская энциклопедия
РАБОЧИЙ КЛАСС — при капитализме класс наемных рабочих, лишенных средств произ ва (пролетариат), вынужденных продавать свою рабочую силу капиталу и подвергающихся эксплуатации в процессе капиталистич. произ ва; при социализме класс тружеников общенар. социалистич … Советская историческая энциклопедия